Un écrivain manga est responsable de l'intrigue, le dialogue et le rythme d'une histoire de manga. Américains qui espère devenir un écrivain de manga au Japon devrait savoir qu'il est presque impossible pour un étranger de trouver le succès avec un éditeur au Japon. Maîtrise complète en japonais est un must et est encore à peine suffisant pour garantir le succès. D'autre part, il est possible, bien que difficile, pour un écrivain de langue anglaise à écrire pour la bande dessinée de style manga publiés en Amérique du Nord.