Une fois que la citerne a vidé sa réserve d'eau pour évacuer les déchets dans les toilettes, la valve de chasse tombe sur le trou de vidange une fois de plus. Comme cela se produit, la perte de l'eau de la chasse d'eau initial rend le flotteur déroulante, l'activation de la valve de remplissage il est attaché. L'eau circule alors dans la canalisation d'alimentation et dans le réservoir, ce qui soulève le flotteur. Lorsque le flotteur, qui repose sur le dessus de l'eau, atteint le sommet du réservoir, la valve de remplissage est coupée et votre toilette est prêt pour la prochaine chasse.