Les érables qui présentent un grand, suintant taches noires souffrent d'une condition connue sous le cœur mouillé bactérienne, ou slime flux. Cette maladie chronique, inesthétique et malodorante peut défigurer érables pour aussi longtemps que d'un siècle sans les tuer. Le trouble affecte bois de cœur dans certains arbres et aubier dans d'autres, détruisant la vigueur de l'intérieur. Sa nature dissimulé empêche le diagnostic de la maladie avant que des dommages se produit.