En dehors de la soudure, la méthode préférée de connecter votre nouveau harnais stéréo de voiture au harnais du véhicule est le connecteur bout à bout. Ils sont ouverts aux deux extrémités, recouvertes d'un plastique isolant pour empêcher tout court par inadvertance lorsqu'ils entrent en contact avec le métal, et viennent dans une gamme de tailles pour convenir à la plupart des jauges de fil. Pour la plupart des installations stéréo, les connecteurs bleus - pour 14 à 16 jauge fil - sont parfaits.
L'installation est simple. Bande environ un quart de pouce d'isolant de chaque fil à raccorder. Insérez le premier fil dans une extrémité dans la mesure où il ira et sertir ce côté seulement. Répéter l'opération pour l'autre fil à l'autre extrémité du connecteur. Pour de meilleurs résultats, utilisez un outil de sertissage, mais une paire de pinces travaillera dans un pincement. Pour l'isolation supplémentaire, vous pouvez faire glisser un morceau de gaine thermorétractable environ un demi-pouce de plus que le connecteur sur l'un des fils avant sertissage, puis faites-le glisser sur le connecteur fini et rétrécir l'aide d'une allumette ou un briquet.