Une fois que le système de navigation interagit avec le logiciel pour déterminer son emplacement, le mouvement et la direction de Voyage, il peut demander ces informations au logiciel de cartographie avancée pour déterminer les points d'intérêt à proximité, ou pour développer une voie préférée de Voyage pour atteindre une destination spécifiée. Beaucoup, unités de GPS portables plus petits ont une capacité de stockage limitée pour de telles informations, et sont donc quelque peu limités dans le nombre de restaurants, les banques, les hôpitaux et autres points d'intérêt qui peut être conservé en mémoire. Systèmes de navigation DVD, cependant, comptent sur les cartes chargées sur des supports de disque vidéo numérique pour un large éventail de lieux intéressants et des destinations. Parce que les médias DVD est intrinsèquement amovible, ces systèmes offrent également un net avantage sur les dispositifs fixes-médias: Les DVD peuvent être facilement et rapidement remplacés par de nouveaux disques, mises à jour qui incluent de nouvelles entreprises, de routes et d'autres éléments cartographiques.