Atteindre Tazumal est pas difficile. Chalchuapa est à environ 50 miles à l'ouest de la capitale de San Salvador, accessible en voiture ou en bus. Une fois dans Chalchuapa, vous pouvez vous promener sur le site, qui est à côté du cimetière de la ville. Les touristes paient une petite taxe pour entrer dans le parc archéologique, qui comprend les sites de Tazumal, Casa Blanca et le musée du site. Le parc est ouvert du mardi au dimanche à partir de tôt le matin au coucher du soleil. Bien que le site est dans une zone boisée, les arbres environnants beaucoup de ses bâtiments ont été coupés, de sorte que vous aurez besoin de deux bloc de soleil et crème anti-moustiques.