"fille américaine" met l'accent sur le monde historique de la mi-19e siècle la Nouvelle-Orléans dans la série à propos de Marie-Grâce Jardinier et son amie, Cecille Rey. Du livre d'introduction "Marie-Grâce Rencontre," l'intrigue suit les filles à travers leurs aventures et amour de la musique. Complet avec la marque American Girl "Regarde en arrière" pages, les histoires offrent aux jeunes lecteurs un point de vue dans la culture et l'histoire de la Nouvelle-Orléans. Dans une autre série pour les jeunes lecteurs, l'auteur Denise McConduit crée le personnage de DJ, sur la base de son propre fils. Dans les trois histoires, D.J. participe à un défilé du Mardi Gras que la page de la reine zoulou, explore le New Orleans Jazz Fest et apprend ses manières pour le bal de débutante.