Les partenaires publicitaires:

Polonais patrimoine des livres pour enfants

Célébrez ascendance polonaise avec la littérature pour enfants, si le livre est fiction, fiction historique ou un livre de recettes mettant en évidence la nourriture de la terre de "lait et le miel." Votre jeune peut explorer la terre de ses ancêtres du Plateau des lacs de Mazurie, le pays des mille lacs, de la mer Baltique Nord. Étant enracinée dans les milieux à la fois latine et byzantine, la Pologne bénéficie d'une culture riche en coutumes et traditions nationales.

  1. 4 à 6 ans

    • Sean McCollum a écrit son livre "Pologne" dans le cadre de la "A Ticket To" série. Le livre, orientée vers les enfants d'âge préscolaire et les enfants des écoles élémentaires, traite de la géographie, coutumes, mode de vie et la culture de la Pologne. Photographies en couleur ajoutent au texte informatif. Dans "Une île Christmas Ellis," Auteur Maxinne Rhea Leighton tisse une histoire de vacances d'espoir avec son histoire de Krysia, un jeune immigrant de voyager à l'Amérique de se réunir avec son père. Les illustrations de Dennis Nolan capturer les émotions changeantes de la 6-ans à travers l'histoire, de sa tristesse à quitter la maison pour son incertitude et la peur, et enfin sa joie de voir la Statue de la Liberté sur le réveillon de Noël.

    • Age 7 à 8




      • "Pologne," partie de la "Explorateurs pays" série pour les lecteurs élémentaires début de McCollum, introduit les jeunes lecteurs à l'héritage de la vie polonaise à travers des images éclatantes et des explications simples sur l'histoire, la culture, la société moderne, de la nourriture et de la religion de la Pologne. McCollum comprend un glossaire et un index pour son élémentaire public scolaire. Dans la série polonais American Girls, Anne Pellowski raconte l'histoire de cinq générations de sa famille polonaise-américaine de la jeunesse de sa grand-mère à sa propre enfance dans Stairstep Farm.

      9 à 12 ans

      • Dans la page 32 "Américains polonais (Spirit of America: Notre patrimoine culturel)," Auteur Lucia Raatma éduque lecteurs écoles élémentaires et intermédiaires plus âgés sur la vie des Américains polonais. Elle décrit le processus d'immigration et les douanes polonaises Américains conservent de leur patrie. "Les Américains polonais," l'un des "Nous sommes venus à l'Amérique" Livres de Donna Lock, se penche également sur le monde d'immigrants polonais. Verrouillage explique où les nouveaux arrivants polonais ont travaillé et vécu, et comment la vie américaine différaient de la vie en Pologne. Auteur Eleanor Estes a écrit le livre de fiction Newberry-primé "Les Cent Robes" pour les jeunes lecteurs, attirant leur empathie pour Wanda Pretonski, le paria de immigrant polonais qui prétend avoir 100 robes.

      Polonais alimentaire et livres de cuisine

      • Présenter une collection de plats polonais aux enfants avec un livre de cuisine écrit juste pour leur niveau. Dans "Cuisson de la Voie polonais," par Danuta Zamojska-Hutchins, jeunes chefs peuvent essayer leur main à soupe d'orge, oeufs farcis avec du jambon, bortsch et le pain de miel. "Le Coming to America Cookbook: de savoureuses recettes et des histoires fascinantes de nombreuses cultures de l'Amérique," par Joan D'Amico, consacre un chapitre à la cuisine polonaise, avec des recettes traditionnelles tels que les rouleaux de chou, babka et pierogies. D'Amico fournit également une section à l'avant du livre avec des instructions de base en cuisine pour les chefs débutants.

    » » » » Polonais patrimoine des livres pour enfants