Lorsque vous vous connectez à FileZilla, vous établissez une connexion à un autre ordinateur, qui agit comme un serveur. Cet hôte peut être exécute le serveur FileZilla ou d'un autre type de serveur FTP, ce qui lui permet de communiquer avec le client FileZilla. Une fois connecté, FileZilla affiche les fichiers et dossiers situés sur votre ordinateur dans une trame et des fichiers sur l'ordinateur hôte dans un autre. Vous pouvez naviguer dans les dossiers et de transférer des données entre votre ordinateur et le serveur par le client.