La mélodie en chantant des "Kye Kye Koolay," parfois écrit comme "Che Che Kule," fournit la musique de fond pour un jeu Afrique de l'Ouest classique de tag. Plus récemment adoptée dans l'hémisphère occidental que d'attractions évidement, la chanson se traduit par "Mains sur la tête" vers le bas à "Mains sur vos chevilles, hey!" Une autre Afrique de l'Ouest chant de bienvenue par John Taylor est "Funga A La Feeya." Au Maroc, la chanson absurde accrocheur "Un Ram Sam Sam" origine. Aujourd'hui, elle est chantée par les enfants dans les tours autour du globe.