Lorsque vous supprimez un message de votre boîte e-mail - ou, dans le cas de Gmail, "archives" - il ne figure plus dans le boîte de réception. Ce faisant, toutefois, supprime également le message du serveur de messagerie, ce qui le supprime de la boîte aux lettres iPhone la prochaine fois que vous vérifiez votre email via l'application Mail. De même, la suppression d'un nouveau message électronique via un ordinateur empêche de jamais être récupérés dans la boîte aux lettres iPhone.