La seconde théorie implique également Atlantic City, et un accident qui est arrivé à candy-seller David Bradley. L'histoire - qui peut être ou ne pas être vrai - que Bradley va construit ses bonbons tenir trop près de la bordure de la promenade. Un orage est venu, l'océan a augmenté son inventaire et la tire a été trempé par l'eau de mer salée. Plus tard, une petite fille arrêtée par quelque tire. Quand il parlait de lui, le Bradley frustrés ironiquement appelé ses bonbons "tire d'eau salée." Sa mère, ou peut-être sa sœur, encouragés Bradley de continuer à appeler la tire de ce nom. Dans tous les cas, le terme "tire d'eau salée" n'a jamais été une marque de commerce. Il est apparu d'abord dans le répertoire de l'entreprise Atlantic City en 1899.