Tests Lexile a souvent lieu au cours de la section de compréhension de la lecture des tests d'évaluation de l'éducation de l'Etat. Non les examens de chaque rapport de l'État scores Lexile. Ceux qui ne comprennent Californie, Hawaii, l'Oklahoma et le Wyoming. D'autres tests standardisés qui incluent marquant Lexile sont le Stanford Achievement Test et l'évaluation de la lecture Scholastic. Après le test, le score d'un étudiant est affecté une gamme Lexile recommandé, désignant un laps de 50L ci-dessus et ci-dessous 100L, un chiffre Lexile particulier. Un score de 400L, par exemple, se traduit par une gamme Lexile recommandée de 300L-450L.