Les médias numériques ont proliféré le volume des films disponibles pour visionnement et le téléchargement, y compris les films étrangers. Sous-titres sont un moyen pratique pour comprendre un film dans une autre langue, ou de compléter un film en langue anglaise avec un texte facile à lire au fond. Cependant, tout le monde ne veut ou a besoin subtitles- pour certains, ils peuvent être une gêne. Il est possible de supprimer des sous-titres intégrés à partir d'un fichier vidéo.