VLC media player supporte les sous-titres qui peuvent être intégrées dans un fichier vidéo ou chargées dans un fichier séparé. VLC affiche les sous-titres sur la vidéo de jeu aux moments spécifiés dans le fichier de sous-titres. Dans certains cas, des sous-titres et une lecture vidéo peut apparaître désynchronisée. Si les sous-titres apparaissent sur l'écran prématurément, vous pouvez appliquer un retard dans VLC, les obligeant à comparaître à l'heure correcte.