Tout comme la fin à l'extérieur - la "fin de came" - Du culbuteur monte et descend, il en va de son côté opposé. Comme le lobe de came vient autour d'elle soulève l'extérieur du bras oscillant, qui berce, et l'extrémité intérieure pousse vers le bas sur la tige de valve, ouvrir encontre de son ressort. Comme le lobe tourne loin du culbuteur les gouttes à l'extérieur, l'extrémité des ascenseurs intérieurs et le ressort de la vanne ferme. De cette façon, l'ouverture et la fermeture de la soupape est maintenu en synchronisation avec la rotation de l'arbre à cames, et donc avec le mouvement des pistons. Collectivement, le lobe de came, suiveur, culbuteur, soupapes et ressorts de soupapes sont connus comme le "train de soupapes."